Wednesday, August 15, 2012

Master Bedroom

BEFORE
 (VORHER)

 AFTER
 (NACHHER)



 This frame if found, had not only the perfect color but also the perfect words...
Dieser Bilderrahmen, den ich gefunden habe, hattte nicht nur die perfekten Farben, sondern auch die perfekten Worte...

 
 I repainted the candle holders and sanded the edges to make it look more weathered and worn. And to give the room a little more interest I made teal pillow cases to go on the bed and the chair. I found both the candle holders and the leftover fabrics at a second hand store.
Ich habe die Kerzenstaender gestrichen und etwas abgeschliffen, um es mehr verwittert und rauer aussehen zu lassen. Und um den Raum interessanter zu gestalten, habe ich dunkel tuerkise Kissenbezuege genaeht - fuer Kissen auf dem Bett und Sessel. Ich habe beides - die Kerzenstaender und die Reststoffe in einem Second-Hand-Geschaeft gefunden.

The drapes I made from an IKEA blanket and the chair I found on a Garage Sale for only $ 15.
 I am pretty sure, that I am not done in here completely, 
but it's an oasis already. and will be getting only better.
Die Vorhaenge habe ich aus einer Decke von IKEA genaeht und den Sessel habe ich auf einem Flohmarkt fuer nur 15 Dollar (ca. 12 EURO) gekauft.
Ich bin mir ziemlich sicher, dass ihr mit diesem Raum noch nicht komplett fertig bin,
aber es ist schon eine Oase und wird nur noch besser werden.

.